O grupo de Atlanta acompanha Noah até à sua terra-natal na Virgínia, onde ele espera encontrar a família. Mas o perigo está lá à espreita.
