Na zona de quarentena da prisão, Hershel, Sasha e Glenn tratam das vítimas da gripe, que sucumbem ao vírus a uma velocidade alarmante.
