O grupo descobre uma grave ameaça debaixo do seu nariz. Rick colabora com Hershel para evitar um perigoso impasse. Dale confronta Shane.
